This weeks category was a Political Punk album Green Day - American Idiot. This is what nominator u/Magnoliax had to say: . This is certainly not the best political (pop) punk album by a long shot; but for us millennials, this is probably the first political album that spoke about something relatable and relevant to the times. Full Ver. https://youtu.be/AWKAgr3k7rAGuitar:Gibson Les Paul JuniorAmp/Pedal:Marshall DSL1C, BOSS BD-2Mic:Shure SM57Twitter: https://twitter.com/T5SC_GD Hi, guys! here, American Idiot by Green Day. Sure, with lyrics and in 1080p.Lyrics, comments and s uscribes please! American Idiot is a sung-through rock musical based on the concept album of the same name by rock band Green Day. After a run at the Berkeley Repertory Theatre in 2009, the show moved to the St. James Theatre on Broadway. Previews began on March 24, 2010, and the musical officially opened on April 20, 2010. The show closed on April 24, 2011 Don't want to be an American idiot. One nation controlled by the media. Information age of hysteria. It's calling out to idiot America. Welcome to a new kind of tension. All across the alien nation. Where everything isn't meant to be okay. Television dreams of tomorrow. We're not the ones who're meant to follow. For that's enough to argue. lirik lagu tegar septian aku yang dulu bukan yang sekarang. American Idiot February 2nd [JOHNNY] February 2nd I jerked off into oblivion last night and today I forgot to shower… again Oh well. It doesn't matter, because I’m just gonna meet up with Will, and Tunny, and the usual suspects, again, for another afternoon of shit talkin'… [WILL] And cigarettes... [TUNNY] And blah fucking blahhh [JOHNNY] Ain't it neat? God said that he would skin me alive [WILL] Or was that your step-dad? [JOHNNY] Braaaad [TUNNY] That motherfucker [WILL] Literally [TUNNY] I think he forgot to shower today also [WILL] And I think I’m beginning to notice a pattern here [TUNNY] Ha, you think? [JOHNNY] Oh, shit, is this my life? Jesus Of Suburbia I. Jesus Of Suburbia [JOHNNY] Tunny! [WILL] Cock-sucker! [TUNNY] Shitbag! [JOHNNY] We're outta beer! 7-11, right now! Let's do it! II. City of the Damned III. I Don't Care IV. Dearly Beloved [JOHNNY] Will! Tunny! Are we gonna waste our lives? Or are we gonna get the fuck outta here?! V. Tales From Another Broken Home [JOHNNY] Take one last look at this shit-hole! 'Cause these are our tickets outta here! [WILL] Thank you, Jesus! [TUNNY] You saved my fucking life! [JOHNNY] That's right! February 5th [JOHNNY] February 5th To the city. I held up my local convenience store to get the bus tickets Actually, I stole the money from my mom's dresser Actually, she lent me the cash. Fuckin' bitch. Give me sidewalk city shadows! [TUNNY] My own private war [JOHNNY] Rally the troops [TUNNY] Tell the bishop there’s a resistance occurring, ya bastard! [JOHNNY] Everything is so fucking black and white [JOHNNY + TUNNY] And the good guys ain’t wearing red, white, or blue! Holiday February 24th [JOHNNY] February 24th Dear Will, it sucks that you are not here. Tunny, all he– Tunny. Hey, Tunny! [TUNNY] Leave me alone [WILL] All Tunny ever does is sleep. He doesn't get it yet but this place is big enough for all the fuck ups, and the underbelly [JOHNNY] Hey, shine your light on this, motherfucker! I got plans, baby. Hang your dark cloud over your dirty old town. The end of the world is over. My riot. My love. My country. The dawning of a new city. New faces. New voices. My voice. My city Boulevard Of Broken Dreams Favourite Son Are We The Waiting March 15th [JOHNNY] March 15th What the fuck? Tunny’s dream turned red, white, and blue, but I thought that good guys don't wear red, white, and blue. Nobody seems to agree on anything these days This city is misting over the skyscrapers. The cement feels so damp yet pretty at once. Is life imitating me or is rage imitating life? I feel like a civil war, like a knife in the heart. I got an axe to grind and it's splitting my head open No friends, no girls. I need both St. Jimmy April 1st [JOHNNY] April 1st Dear Mom, I shot drugs for the first time today. Thank you, Jimmy. Oh, yeah. Now we're getting somewhere. Nowhere [St. Jimmy] We don’t need no stinkin' badges! [JOHNNY] WHAT?! Who said that. Oh. This is good [WILL] Ah, holy water [JOHNNY] Oh my god. I forgot to take a shower again. But at least I got a friend, mom, you were right. I did make a friend at camp Give Me Novacaine May 5th [JOHNNY] My heart is like a bomb. She knows I'm full of shit, but she thinks I'm cute [WILL] Or is it the opposite? [JOHNNY] She's taking me to a show tonight. Band'll probably suck, but I'll be with her. Is this just be lust, or could it be the dawning? Last Of The American/She's A Rebel Last Night On Earth Too Much Too Soon Before the Lobotomy Extraordinary Girl Before the Lobotomy (Reprise) When It's Time Know Your Enemy 21 Guns July 21st [JOHNNY] July 21st Life before the lobotomy. Johnny sang the eulogy. It burned your dreams into the ground. Johnny's lesson is what he's been sold. Remember to learn to forget. I'm not stoned, I'm just fucked up. I'm not cursed, ‘cause I've been blessed. I'm not in love, 'cause I'm a mess. I never liked you anyway. St. Jimmy rules! Don't wait up! Letterbomb September 10th [JOHNNY] September 10th Dear Mom, do you remember when dad – Brad – said that I would never amount to anything? Well, I one upped him. I amount to nothing. I knew you'd be proud Wake Me Up When September Ends Homecoming I. The Death of St. Jimmy II. East Twelfth Street III. Nobody Likes You IV. Rock 'n Roll Girlfriend December 7th [JOHNNY] Dear dad, or God, or whatever I sold my guitar to get a bus ticket home Met the girl of my dreams, but I'm dead to her now So, I'm coming home in victory Arms open wide, sitting by a Greyhound toilet First stop: convenience store I've got lies to tell Glory never felt so good Justice was served, you were just too stupid to notice That's why I love you Take a fucking shower! V. We're Coming Home Whatsername And That Was That [JOHNNY] And that was that Or so it seemed Is this the end or the beginning? All I know is, she was right I am an idiot It's even on my birth certificate in so many words This is my rage? This is my love? This is my town? This is my city? This is my country? This is my life? Good Riddance (Time Of Your Life) ąc Green Day – amerykańska grupa grająca kalifornijski punk rock. Powstała z inicjatywy Billie’go Joe Armstronga i Mike'a Dirnt'a w 1987 roku (Rodeo, Kalifornia, Stany Zjednoczone). Albumy studyjne * 39/Smooth (1990) * Kerplunk! (1992) * Dookie (1994) * Insomniac (1995) * nimrod (1997) * Warning: (2000) * American Idiot (2004) * 21st Century Breakdown (2009) * ¡Uno! (2012) * ¡Dos! (2012) * ¡Tré! (2012) Składanki * 1,039/Smoothed Out Slappy Hours (1991) Read more on iSing 111375 odtworzeń 188 nagrań Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Tekst piosenki: American Idiot Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Don't want to be an American idiotDon't want a nation under the new mediaAnd can you hear the sound of hysteria?The subliminal mind fuck AmericaWelcome to a new kind of tensionAll across the alien nationWhere everything isn't meant to be okayTelevision dreams of tomorrowWe're not the ones who're meant to followFor that's enough to argueWell maybe I'm the faggot AmericaI'm not a part of a redneck agendaNow everybody do the propagandaAnd sing along to the age of paranoiaWelcome to a new kind of tensionAll across the alien nationWhere everything isn't meant to be okayTelevision dreams of tomorrowWe're not the ones who're meant to followFor that's enough to argueDon't want to be an American idiotOne nation controlled by the mediaInformation age of hysteriaIt's calling out to idiot AmericaWelcome to a new kind of tensionAll across the alien nationWhere everything isn't meant to be okayTelevision dreams of tomorrowWe're not the ones who're meant to followFor that's enough to argue Nie chcę być amerykańskim idiotąNie chcę narodu w nowych mediachCzy słyszysz dźwięk histerii?Podprogowy kurwa umysł AmerykaWitamy w nowym rodzaju napięciaW całym Alien NationGdzie nie wszystko znaczy być okayTelewizyjne sny o jutrzeNie jesteśmy tymi, którzy jesteśmy przeznaczone do naśladowaniaNa to wystarczy by się sprzeczaćNo cóż, może ja jestem pedał AmerykęNie jestem częścią porządku redneckTeraz wszyscy robić propagandęI śpiewać w wieku do paranoiWitamy w nowym rodzaju napięciaW całym Alien NationGdzie nie wszystko znaczy być okayTelewizyjne sny o jutrzeNie jesteśmy tymi, którzy jesteśmy przeznaczone do naśladowaniaNa to wystarczy by się sprzeczaćNie chcę być amerykańskim idiotąJeden naród kontrolowany przez mediaWiek informacji histeriiTo woła do Ameryki idiotaWitamy w nowym rodzaju napięciaW całym Alien NationGdzie nie wszystko znaczy być okayTelewizyjne sny o jutrzeNie jesteśmy tymi, którzy jesteśmy przeznaczone do naśladowaniaNa to wystarczy by się sprzeczać Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Green Day – amerykańska grupa grająca kalifornijski punk rock. Powstała z inicjatywy Billie’go Joe Armstronga i Mike'a Dirnt'a w 1987 roku (Rodeo, Kalifornia, Stany Zjednoczone). Albumy studyjne * 39/Smooth (1990) * Kerplunk! (1992) * Dookie (1994) * Insomniac (1995) * nimrod (1997) * Warning: (2000) * American Idiot (2004) * 21st Century Breakdown (2009) * ¡Uno! (2012) * ¡Dos! (2012) * ¡Tré! (2012) Składanki * 1,039/Smoothed Out Slappy Hours (1991) Read more on Słowa: Billie Joe Armstrong Muzyka: Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt, Tré Cool Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Green Day (20) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4 komentarze Brak komentarzy Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki American Idiot , Green Day Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Green Day Amerykański idiota Nie chcę być amerykańskim idiotą Nie chcę narodu spod nowej manii Czy słyszysz odłos histerii? Podświadomość piepszonej Ameryki Ref. Witamy w nowym rodzaju napięcia Poprzez naród cudzoziemców Gdzie nie wszystko znaczy być okay Telewizyjne sny o jutrze Nie jesteśmy jedynymi którzy powinni podążać To wszystko wystarczy by się sprzeczać Może jestem pedałem Ameryki Nie jestem częścią porządku Teraz każdy tworzy propagandę I śpiewa dalej w epoce paranoi Ref. Witamy w nowym rodzaju napięcia Poprzez naród cudzoziemców Gdzie nie wszystko znaczy być okay Telewizyjne sny o jutrze Nie jesteśmy jedynymi którzy powinni podążać To wszystko wystarczy by się sprzeczać Nie chcę być amerykańskim idiotą Nie chcę narodu kontrolowanego przez media Informacje epoki histerii Wzywają idiotę Ameryki Ref. Witamy w nowym rodzaju napięcia Poprzez naród cudzoziemców Gdzie nie wszystko znaczy być okay Telewizyjne sny o jutrze Nie jesteśmy jedynymi którzy powinni podążać To wszystko wystarczy by się sprzeczać Zobacz także oryginalny tekst piosenki American Idiot w wykonaniu Green Day ... i również TELEDYSK do piosenki American Idiot w wykonaniu Green Day Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki American Idiot - Green Day . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt. Data wydania: r. Czas trwania: 57:12 Wytwórnia: Reprise Producent: Rob Cavallo, Green Day Czy chcesz zostać Amerykańskim Idiotą? Takie pytanie usłyszało co najmniej 15 milionów ludzi na świecie. Dlaczego? Bo tyle osób kupiło płytę „American Idiot”. Watson zdaje sobie sprawę, że zaczyna opis od suchych statystyk, ale nie czarujmy się, ta liczba robi na wszystkich wrażenie. Tak samo jak 2 statuetki Grammy, jedna za album roku 2005, a druga za nagranie roku 2006 (mowa tu o „Boulevard of Broken Dreams”). Co sprawiło, że płyta odniosła tak wielki sukces? Zdania są różne. Jedni mówią, że to muzyka, inni że koncept, który poniekąd jest kluczem do całego albumu. Czego on dotyczy? Historii Jezusa z Przedmieść. Zanim jednak spotkamy naszego bohatera, możemy usłyszeć jak „pedał Ameryki” („maybe I am a faggot of America”) opowiada o prawdziwym obrazie Stanów Zjednoczonych. To znaczy prawdziwym jego zdaniem, oraz zdaniem Jesusa. Tego drugiego poznajemy w drugim utworze, czyli dziewięciominutowym „Jesus of Suburbia”. Co w nim szczególnego? Składa się on z pięciu mini-utworów, które są zgrabnie połączone w całość. Spokojnie, nie ma tu mowy o „Szalonym Koniu” Budki Suflera, ale o naprawdę zgrabnym utworze. Dowód? Piosenka jest grana na prawie każdym koncercie od czasu wydania płyty. Wróćmy jednak do historii Jesusa. Przedstawia się jako syn złości i miłości („I’m the son of rage and love”), aby następnie w części „City of the Damned” opowiedzieć o swym znienawidzonym mieście. Co potem? Wybuch złości w „I Don’t Care” zmieniający jego ton na łagodny w „Dearly Beloved”. Do czego prowadzi cały wywód Jesusa? Do opuszczenia domu w „Tales of Another Broken Home” w celu udania się do miasta w numerze numer trzy zwanym „Holiday”. Miasto jest świetne, ale potem następuje rozczarowanie miastem oraz samotność. A to wszystko w „Boulevard of Broken Dreams”, utworze, który został uznany przez Akademię Muzyczną za najlepsze nagranie 2006 roku. Depresja, żal, smutek, cztery single, a co się kryje pod numer pięć? Niedziela Wielkanocna! Nie, nie żartuję. Książeczka płyty przypomina dziennik (więcej o tym potem). Przy „Are We The Waiting” widnieje adnotacja, że „akcja” dzieje się właśnie w dzień najważniejszego święta chrześcijan. Jesus zaczyna wątpić we wszystko. Aż do następnego kawałka, gdy na scenie pojawia się patron wszystkich potępionych, syn broni, dz*wki oraz Edgara Allana Poe, czyli St. Jimmy! Interpretacji tej postaci jednak tu nie poruszę. Dlaczego? Jest ona sporną kwestią. Legenda krąży, że Jimmy jest alter ego Jesusa, druga znowuż rzecze, że samego Billie’ego Joe, a inna, że dodatkowym bohaterem w historii życia Jesusa. Co zmienia jego postać? Wprowadza narkotyki. „Give Me Novacaine” jest niczym innym jak narkotycznym letargiem i błaganiem o kolejną dawkę używki. No cóż, Jesus odlatuje, aby w „She’s a Rebel” spotkać Whatsername, miłość swojego życia. Dziewczyna jest buntowniczką z krwi i kości, która jednak w środku jest jak każda inna kobieta. Co tym świadczy? „Extraordinary Girl”. Niestety Whatsername nie odpowiada obrót spraw i narkotyki brane przez Jesusa. Kończy się to wybuchowym listem, czyli „Letter Bomb”. Kilka gorzkich słów napisanych przez dziewczynę kończy związek naszych bohaterów. Utwór numer jedenaście odbiega jednak od konceptu płyty. „Wake Me Up When September Ends” nie dotyczy ani depresji Jesusa, ani wojny w Iraku, tylko samego Billie’ego Joe. Jest to piosenka poświęcona jego ojcu, który zmarł na raka. Niech Was jednak nie zmyli data w książeczce płyty. Jedna z fanowskich teorii spiskowych mówi, że data zamieszczona przy utworze, to data śmierci Andy’ego Armstronga. Nic bardziej mylnego, pan Armstrong zmarł 16. września, a nie 10. Wróćmy jednak do historii Jesusa. Co następuje po „Wake Me Up When September Ends”? „Homecoming”! Po utworze, który przywędrował na American Idiot z Cigearetets and Valentines dostajemy kolejny ponad 9-cio minutowy kawałek, także złożony z 5 części. Teraz jednak mamy odwrotny bieg historii. Część numer jeden czyli „The Death of Saint Jimmy” opowiada o rozstaniu się Jesusa z Jimmym. Patron wszystkich złych popełnia samobójstwo, które można dwojako interpretować, wszystko jest zależne od tego, z kim utożsamiamy postać od samego początku płyty. No dobrze, „Jimmy died today” i co dalej? Koooorpoooo! No dobrze, może zwykła praca biurowa, skrzywienie zawodowe. W każdym razie akcja przenosi się na „East 12th Street”, gdzie Jesus rozpacza nad swoim losem, którego ma dość. I pragnie wyrwać się z pracy, aby narzekać, że nikt go nie lubi w „Nobody Likes You”. Jakby nie miał dość swych smutków, dostaje kartkę od przyjaciela o imieniu Tunny. W „Rock’n’Roll Girlfriend” możemy usłyszeć o dwukrotnie żonatym, mającym jedno dziecko w Nowym Jorku, a drugie w Kalifornii muzyku. To wszystko sprawia, że nasz bohater ma już dość wszystkiego i pokornie wraca do domu w „We’re Coming Home Again”. Czy ta 9-cio minutowa piosenka ma jeszcze inne, ciekawe właściwości? A i owszem, „Nobody Likes You” jest śpiewane przez Mike’a Dirnta. Któż inny mógłby być aż takim fanem kawy, żeby wypić jej 10 filiżanek? Kolejnym wokalistą jest sam Tre Cool. No proszę Was, kto może mieć dzieci po dwóch stronach Stanów i rock’n’rollową dziewczynę? No tylko on. Zaraz zaraz, zbliżamy się do końca? Tak, został tylko utwór o numerze 13, czyli jakjejtambyło? Tak, Whatsername. Jesus po powrocie do domu rozmyśla czasem o swej lubej, zastanawiając się, co się z nią stało. Wyszła za mąż? Jak on wygląda? Pomimo swej miłości niestety nie może przypomnieć sobie jej imienia. Ale wie jedno. Zapomni ją, ale nigdy nie zapomni czasu. Koncept płyty to jedno, a muzyka drugie. Już wcześniej Green Day sięgał po pomoc innych muzyków, teraz wspomógł ich sam producent. To on jest autorem partii fortepianowych na płycie. Dodatkowo na potrzeby trasy a także partii saksofonowych promującej płytę pojawił się nowy, koncertowy członek zespołu, którym został nikt inny jak Jason „Kapelusznik-zza-klawiszy”Freese. Powrócę do wspomnianej już wcześniej książeczki. Przypomina ona dziennik należący do niejakiego Jimmy’ego. Potwierdza to częściowo tezę, że St. Jimmy jest alter ego Jesusa, jednak równie dobrze sam zbawca przedmieść może mieć w dowodzie Jimmy. Jak wspomniałam, można to dowolnie interpretować. Coś więcej o książeczce? Mamy dwie dostępne wersja, zwykłą oraz w formie digipacku (format A5). Różnią się one głównie wielkością oraz tym, że wersja digipackowa ma dodatkowe grafiki i zdjęcia (skany są dostępne w naszej galerii). Wspólne są kartki z dziennika. Trzeba przyznać, że ten kto je tworzył włożył w to dużo pracy, ponieważ wszystkie teksty są odręcznie napisane. Patrząc na nie ma się wrażenie, że styl pisma odzwierciedla uczucia autora pamiętnika. Przyszła kolej na kolejny element wizualnej oprawy płyty. Teledyski nakręcone do American Idiot są godne uwagi. Pierwszym był „American Idiot”. Co przyniósł? Słynną, zieloną maź oraz spływającą flagę Stanów Zjednoczonych Ameryki. Następnie mieliśmy do czynienia ze swoistą roszadą tudzież zamianą miejsc. Choć „Boulevard of Broken Dreams” zarówno muzycznie jak i wizualnie wynika z „Holiday”, tak jego premiera miała miejsce w grudniu 2001 roku. Zespół powrócił do swojego wielokrotnie powtarzanego motywu z przemieszczaniem się. W „Holiday” istnieje ten sam motyw, jednakże teledysk jest bardziej radosny. Występujące w nim zielone trio wcielało się w różne role, począwszy od barmana-Mike’a, przez nerda-Billie’ego, aż po księdza-Tre i kobietę-o-zgrabnych-nogach-Tre, który to w takim przebraniu jest bardzo podobny do swojej starszej siostry Lori. Na tym się skończyło obsadzanie zespołu w głównych rolach w teledyskach. „Wake Me Up When September Ends” przyniósł historię pary, która musi skonfrontować się z wojną. Ot młody wziął kredyt we frankach i musi go spłacić, więc idzie do wojska i tam najprawdopodobniej ginie, nie jest to do końca wyjaśnione. W międzyczasie widzimy oczywiście zespół. A jak wygląda zespół w ostatnim teledysku? Pojawia się przez chwilę, jako nagranie z koncertu oglądane przez tytułowego Jesusa z przedmieść. Cały teledysk to tak naprawdę kilka dni z życia bohatera. Poza nagrodami wymienionymi na początku tej litanii do St. Jimmy’ego album przyniósł zespołowi wiele innych, ale także znacznie poszerzył grono fanów, zarówno sezonowych, ale także długoletnich. Przyniósł także wiele symboli, w tym chyba najbardziej charakterystyczny Heartgrenade. No i nie zapominajmy o najważniejszym, czyli pozdrowieniu, Rage and Love Spis utworów 1. „American Idiot” 2:54 2. „Jesus of Suburbia” I. „Jesus of Suburbia” II. „City of the Damned” III. „I Don’t Care” IV. „Dearly Beloved” V. „Tales of Another Broken Home” 9:08 3. „Holiday” 3:52 4. „Boulevard of Broken Dreams” 4:20 5. „Are We the Waiting” 2:42 6. „St. Jimmy” 2:56 7. „Give Me Novacaine” 3:25 8. „She’s a Rebel” 2:00 9. „Extraordinary Girl” 3:33 10. „Letterbomb” 4:05 11. „Wake Me Up When September Ends” 4:45 12. „Homecoming” I. „The Death of St. Jimmy” II. „East 12th St.” III. „Nobody Likes You” IV. „Rock and Roll Girlfriend” V. „We’re Coming Home Again” 9:18 13. „Whatsername” 4:14 Muzyka: Green Day Słowa: Billie Joe Armstrong z wyjątkiem „Nobodylikes You” napisanego przez Mike’a Dirnta i „Rock and Roll Girlfriend” autorstwa Tre’a Coola. Kiedyś nosiła glany, teraz nosi sztyblety i szpilki. Ewoluowała w korposzczura, ale GreenDay'oholizm jej nie przeszedł. Potteromaniaczka i Wiedźminoholiczka. Czeka, aż Marvel poprosi GD o nagranie piosenki do kolejnego filmu. ąc Green Day – amerykańska grupa grająca kalifornijski punk rock. Powstała z inicjatywy Billie’go Joe Armstronga i Mike'a Dirnt'a w 1987 roku (Rodeo, Kalifornia, Stany Zjednoczone). Albumy studyjne * 39/Smooth (1990) * Kerplunk! (1992) * Dookie (1994) * Insomniac (1995) * nimrod (1997) * Warning: (2000) * American Idiot (2004) * 21st Century Breakdown (2009) * ¡Uno! (2012) * ¡Dos! (2012) * ¡Tré! (2012) Składanki * 1,039/Smoothed Out Slappy Hours (1991) Read more on iSing 111375 odtworzeń 188 nagrań Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Inne piosenki Green Day (20) Podobne piosenki Popularne wykonanie

green day american idiot tłumaczenie